The supplier refused to fulfill the contract. What should the customer do? The amount of the penalty for underdelivered goods The supplier underdelivered the goods under 44 fz

In this article, we will talk about what threatens the supplier with non-compliance with the deadlines for fulfilling obligations when participating in public procurement under 44-FZ, what are the consequences of non-compliance with the deadlines government contract according to 44-FZ. For simplicity, in this article we will talk more about the supply of goods, although work contracts in this case are governed by the same rules, unless otherwise indicated.

Remember, if you have a dispute with a customer about the timing of the execution of a government contract, the consequences can be very unpleasant. It is for these purposes that we have developed a special service for our customers -.

Penalties for non-compliance with the terms of the state contract

First of all, in state contracts, as in any other contracts, penalties are prescribed in accordance with paragraph 4 of Article 34 of the 44-FZ. In accordance with paragraph 5 of Article 34 of the 44-FZ, they consist of a penalty for each day of delay in the delivery of goods and a fine for improper fulfillment of the terms of a state contract, which depends more on the customer's imagination. This may be a penalty for failure to assemble, for each fact of marriage or incomplete delivery.

Reducing the penalty in case of delay in the execution of a state contract

The courts, as a rule, do not subsequently listen to the supplier's requests to reduce the penalty in accordance with Article 333 of the Civil Code of the Russian Federation, you will have to pay the penalty and the fine in full, since you were familiarized with the draft contract, agreed to fulfill all the conditions of delivery, and you also signed the state contract voluntarily. Although the Supreme Arbitration Court provides for the possibility of reducing a penalty that is clearly disproportionate to losses, even if its amount is determined by law.

An example here is the decision of the Eleventh Arbitration Court of Appeal dated May 30, 2013 in case No. A55-30801 / 2012, according to which the penalty was collected in full, and the supplier’s argument about limiting competition by setting the delivery time of goods at 1 day did not find a response at all from side of the court. This is logical, because, by submitting an application, the supplier agreed to fulfill all the conditions specified in the notice.

We discussed in detail the reduction of delivery times as a measure to limit competition in public procurement in another article.

Judicial practice to reduce the penalty for delay under a state contract

However, there are other, very interesting examples: the decision of the Presidium of the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation dated December 17, 2013 No. 12945/13. In this case, the amount of the penalty greatly (442 times) exceeded the size of the refinancing rate, while the amount of the penalty charged to the customer for late payment to the supplier coincided with the refinancing rate. The court drew attention to this fact and to the arguments of the defendant that numerous similar state contracts have a much smaller penalty, and the customer did not suffer losses and did not prove his significant difficulties from the delay in fulfilling the order. Clause 1 of Article 124 of the Civil Code of the Russian Federation says that public entities act in civil law relations on an equal footing with other individuals and legal entities, which implies a certain balance of liability measures, and the idea of ​​a contract system in the field of public procurement does not aim to replenish state budget through punitive penalties. The decision of the Federal Arbitration Court of the Moscow District of February 18, 2014 in case No. A40-168183 / 12-151-1326 is based on the same arguments.

A similar example is the decision of the Federal Arbitration Court of the Moscow District dated July 16, 2014 in case No. A41-49061 / 13, in which the court met the supplier halfway, relying on the fact that the penalty is too high relative to annual rate refinancing by 360 times, the total amount of the penalty was 60% of the contract value, while the customer did not provide evidence of losses from the delay in the performance of the contract. The decision was based on Art. 10 of the Civil Code of the Russian Federation on the inadmissibility of exercising civil rights solely with the intent to harm another person and abuse the right. The penalty of such big size recognized as unjust enrichment.

Thus, with a significant excess of the penalty over the refinancing rate, it is still possible to prove its groundlessness in court, based on the principle of legal equality, enshrined in paragraph 1 of article 1 of the Civil Code of the Russian Federation.

Statutory penalty for late government contract

As a result of the frequent occurrence of such cases, Federal Law No. 396 of December 28, 2013 amended the Federal Law “On the contract system in the field of procurement ...” obliging the customer to establish penalties in accordance with the Procedure specified in Decree of the Government of the Russian Federation No. 1063 on November 25 2013. This procedure introduced significant certainty in the amount of penalties and fines. The fine is set as a progressive percentage of the contract amount, and the penalty corresponds to 0.003-0.01 of the refinancing rate for each day of delay. There is another very important point: the penalty in the state contract is charged not for the entire amount of the contract, but for that part of the obligations that was not fulfilled on time. This is directly stated in paragraph 7 of Article 34 of the 44-FZ and in the new order. There is also a Decree of the Presidium of the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation dated July 15, 2014 No. 5467/14 on this subject.

Register of unscrupulous suppliers in case of delay in the state contract

In addition to penalties, the supplier, if delivery is not completed on time, has another risk: in accordance with clause 2 of Article 104 of 44-FZ, a supplier whose state contract was terminated by a court decision or as a result of a unilateral refusal of the customer due to a material breach of the terms of the contract , must be entered in the register of unscrupulous suppliers. In accordance with paragraph 9 of Article 95 of 44-FZ, the customer has the right to unilateral refusal to perform the contract in accordance with the Civil Law, if this was provided for by the contract. However, the notion of a material breach of contract is evaluative.

Essential Conditions for Violating a State Contract

The timing of the contract is one of the most common reasons for government customers and suppliers to go to court. The court recognizes as a material violation such a violation, as a result of which the party suffered damage, as a result of which it is largely deprived of what it could claim if the contract was properly performed, in accordance with paragraph 2 of Article 450 of the Civil Code of the Russian Federation.

In accordance with paragraph 1 of Article 708 of the Civil Code of the Russian Federation, the timing of the work is an essential condition of the work contract, in accordance with Article 506 of the Civil Code of the Russian Federation, the timing of the delivery of goods is an essential condition of the supply contract. Clause 2 of Article 715 of the Civil Code of the Russian Federation tells us that violation of the deadlines for the completion of work is a significant violation and entitles the customer to unilaterally refuse to execute the contract. As for the delivery of goods, Clause 2 of Article 523 of the Civil Code of the Russian Federation establishes as a significant violation, sufficient for the unilateral refusal of the customer to fulfill the contract, only repeated violation of the terms of delivery of goods. In one of the following articles, we will tell you which ones exist.

Litigation on the delay in government contracts

There is a huge amount judgments under which government contracts were terminated due to delays in the performance of work. It is also worth noting that although the opinions of the courts differ, more often a penalty is collected even if the contract is terminated, since the termination of the contract leads to the termination of obligations for the future, but does not deprive the creditor of the right to recover the amount of the principal debt from the debtor and impose property sanctions on him . However, in our opinion, it is very important to pay attention to the decision of the Presidium of the Supreme Arbitration Court dated April 12, 2011 No. judicial order, it is necessary to provide evidence of the damage caused in accordance with Article 450 of the Civil Code of the Russian Federation. In addition, it is important for the customer to comply with the procedure defined by Article 95 of the 44-FZ.

As you can see, on the one hand, the consequences of violating the deadlines for the execution of a state contract for a supplier are rather sad, but there are a lot of nuances that allow these consequences to be avoided. The positions of the courts on each of these nuances are twofold, for a positive decision, a serious study of each specific case is required, in your arguments every word will be decisive, therefore we strongly recommend that you turn to professionals in this field. The specialists of our company will help you, and.

Claim workaccording to 44-FZ (Law "On the contract system in the field of procurement of goods, works, services to meet state and municipal needs" dated 05.04.2013 No. 44-FZ) is carried out both for the purpose of collecting fines / penalties from negligent suppliers, and for presenting them claims in the future. It is the claim work, although it is not spelled out directly in the law, that makes it possible to identify and restore the violated rights of the customer. Our article will tell about the features of its conduct.

Claim work under contracts

A claim is understood as written (which provides greater probative value) requirements of the customer to the contractor in case of detection of shortcomings in the goods (services) supplied or improper performance of contract obligations. Claim work is carried out at the pre-trial stage of proceedings and begins with the collection of evidence of non-fulfillment of the provisions of the contract, which will be stated in the claim.

This document is compiled in the following cases:

  • violations related to the timing, volume, range of supplies (services);
  • low quality of work performed (services provided, goods supplied);
  • instructions of the inspection bodies on non-fulfillment of a part of the contract;
  • other violations of contractual terms.

Conducting claims work is a prerequisite for the judicial settlement of most civil law disputes in arbitration courts (part 5 of article 4 of the APC of the Russian Federation), i.e., a claim for proceedings is accepted only subject to the pre-trial procedure for resolving disagreements under the contract. This requirement fully applies to disputes arising in the course of the execution of government contracts.

Features of claims work in the light of the law on the contract system

According to part 3 of Art. 94 of Law No. 44-FZ, the interaction of the customer with the supplier in case of violation of the terms of the contract by one of them or the application of liability measures in case of non-fulfillment of the conditions is also included in the set of measures for placing an order. The customer is obliged by law to control the actions of the supplier related to compliance with the agreements (Article 101). The contract itself must include a condition on the responsibility of the parties to the contract for improper performance or failure to fulfill the obligations assumed (part 4 of article 34).

Yes, Art. 34 of Law No. 44-FZ directly indicates the right of the customer to demand from the supplier in the event of:

  • improper performance of contractual conditions - a fine (a fixed amount);
  • delay in fulfillment of contractual obligations - penalties (1/300 of the rate of the Central Bank of the Russian Federation from the overdue unpaid amount per day).

In this case, in any case, in case of non-fulfillment of the contract or part of it, the customer must send the supplier a claim demanding payment of a penalty (part 6 of article 34).

Claim work in the execution of the contract

The very next day after the discovery of the fact of non-performance or delay in the performance of the contract, the customer has the right to send a request to the counterparty that he either eliminate the shortcomings or transfer money to pay the penalty.

Directly in the claim are indicated:

  • a detailed description of the essence and reasons for the customer's requirements with references to the relevant contract terms and regulations;
  • the maximum term for eliminating deficiencies (responding to a claim), indicating the right of the customer to go to court in case of violation of these terms (usually, a response is given from 10 to 30 days);
  • calculation of a penalty fee or an indication of the amount of a fine with a justified full calculation;
  • other information that will contribute to the prompt compulsion of the counterparty to fulfill its obligations;
  • details of the applicant and counterparty;
  • a list of documents attached to confirm the legitimacy of the requirements.

Requirements are expressed in arbitrary writing, while they should not be expressed in the subjunctive mood, making their performance dependent on any conditions. The document is dated and signed by an authorized person. Copies or extracts from documents (less often - originals) are attached to it. You do not need to attach a copy of the contract, as the other party already has it.

The claim is handed over against receipt to the recipient or sent to him by registered mail. If, after the deadline for responding to a claim, the unfair counterparty does not respond in any way, the applicant has the right to file a claim with the court.

Claim work in case of unilateral termination of the contract

The parties have the right to terminate the concluded contract by agreement between themselves or through the court. In addition, according to part 9 of Art. 95 of Law No. 44-FZ, the customer can apply unilateral termination of the contract (more precisely, refuse to perform the contract, as a result of which it will be considered terminated) while simultaneously observing 2 conditions:

  1. This possibility is indicated directly in the contract.
  2. There are reasons, the presence of which, by virtue of the norms of the Civil Code of the Russian Federation, allows one of the parties to refuse to fulfill the contract (for example, in case of repeated delay in deliveries, in accordance with Article 523 of the Civil Code).

If the customer, on the grounds provided above, refuses to perform the contract or part of it, he, within 3 working days:

  1. Places in a single information system notice of this decision.
  2. Sends a notice to the counterparty of its decision. It is advisable to do this by registered mail with acknowledgment of receipt, although other methods of communication that allow you to record the fact of information transfer are also possible.

After 10 days from the date of notification of the supplier, such contract is considered terminated. However, the customer will be obliged to cancel the unilateral termination if, within the notice period, the supplier has eliminated those defects in the contract for which the claim was made.

Features of claim work when applying penalties to the supplier

As noted above, Law No. 44-FZ obliges the customer to send a penalty claim to the supplier in case of improper performance of obligations under the contract. However, if there is an imperative obligation to declare shortcomings in the performance of the contract, the law does not link the presentation (or non-presentation) of this requirement with the recovery of a penalty (clause 1, article 330, clause 1, article 407 of the Civil Code of the Russian Federation).

In other words, the customer is obliged to report violations in the performance of the contract, but the very fact of the declaration does not mean the automatic collection of a penalty. That is why it is possible to declare in one demand the occurrence of a penalty and its deduction from the contract price only if this is expressly provided for by the contract itself. Thus, the customer will simultaneously comply with the provisions of Law No. 44-FZ on sending claims and notify the negligent counterparty of the use of his right to penalties and fines.

Application of interim measures in case of non-fulfillment of the terms of the contract

The following are recognized as security for the performance of a contract (Part 3, Article 96 of Law No. 44-FZ):

  • bank guarantee;
  • funds deposited into the customer's account.

The concept of "execution of the contract" in relation to security includes, among other things, the application of liability measures, modification and termination of the contract. That is, ensuring the performance of a contract is an action aimed at compensating for losses in case of non-performance or improper performance by the parties of the contractual terms.

IMPORTANT! From the amount of security, the customer can withhold only the amount of penalties provided for by the terms of the contract.

In case of non-fulfillment of the contract or its improper implementation, the creditor may demand damages from the debtor (Article 393.1 of the Civil Code of the Russian Federation). Based on the rules on enforcement of the contract, the customer can cover the losses associated with its termination, under the terms of Art. 393.1 of the Civil Code of the Russian Federation.

As you can see, claim work under Law No. 44-FZ covers a wide range of situations. At the same time, in most cases, the general principles provided for by civil law apply to such work, although there are some exceptions.

Guide to the contract system:

A Guide to Procurement Disputes:

1. The contract is concluded on the terms stipulated by the notice of procurement or an invitation to take part in the determination of the supplier (contractor, performer), procurement documentation, application, final offer of the procurement participant with whom the contract is concluded, except for cases in which, in accordance with This Federal Law does not provide for a notice of a procurement or an invitation to participate in the selection of a supplier (contractor, performer), procurement documentation, an application, or a final offer. In the case provided for by Part 24 of Article 22 of this Federal Law, the contract must contain the procedure for determining the quantity of goods supplied, the volume of work performed, services rendered based on the customer's requests.

2. When concluding a contract, it is indicated that the price of the contract is fixed and is determined for the entire period of performance of the contract, and in the case provided for by Part 24 of Article 22 of this Federal Law, the prices of units of goods, work, services and the maximum value of the contract price are indicated, as well as in cases established by the Government Russian Federation, the estimated value of the contract price or the price formula and the maximum value of the contract price set by the customer in the procurement documentation are indicated. When concluding and executing a contract, changing its terms is not allowed, except for the cases provided for by this Article and Article 95 of this Federal Law. If the draft contract provides for separate stages of its execution, the price of each stage is set in the amount reduced in proportion to the decrease in the initial (maximum) price of the contract by the procurement participant with whom the contract is concluded.

(see text in previous edition)

3. Features of determining the price of a state contract for the supply of goods, performance of work, provision of services under the state defense order subject to the requirements provided for by Part 2 of this Article, may be established by Federal Law No. 275-FZ of December 29, 2012 "On the State Defense Order".

4. The contract shall include a mandatory condition on the responsibility of the customer and the supplier (contractor, performer) for non-fulfillment or improper fulfillment of the obligations stipulated by the contract.

5. In case of delay in the fulfillment by the customer of the obligations stipulated by the contract, as well as in other cases of non-fulfillment or improper fulfillment by the customer of the obligations stipulated by the contract, the supplier (contractor, performer) has the right to demand payment of penalties (fines, penalties). The fine is accrued for each day of delay in fulfilling the obligation stipulated by the contract, starting from the day following the day of expiration of the term for fulfilling the obligation established by the contract. Such a penalty is established by the contract in the amount of one three hundredth of the key rate in force on the date of payment of penalties. Central Bank Russian Federation from the amount not paid on time. Penalties are charged for improper fulfillment by the customer of the obligations stipulated by the contract, with the exception of the delay in fulfilling the obligations stipulated by the contract. The amount of the fine is established by the contract in the manner established by the Government of the Russian Federation.

(see text in previous edition)

6. In the event of a delay in the performance by the supplier (contractor, performer) of obligations (including a warranty obligation) stipulated by the contract, as well as in other cases of non-fulfillment or improper fulfillment by the supplier (contractor, performer) of the obligations stipulated by the contract, the customer sends the supplier (contractor, contractor) the requirement to pay penalties (fines, penalties).

(see text in previous edition)

(see text in previous edition)

7. The penalty is accrued for each day of delay in the performance by the supplier (contractor, executor) of the obligation stipulated by the contract, starting from the day following the date of expiration of the deadline for fulfilling the obligation established by the contract, and is established by the contract in the amount of one three hundredth of the penalty effective on the date of payment of the penalty key rate the Central Bank of the Russian Federation from the price of the contract (a separate stage of contract execution), reduced by an amount proportional to the volume of obligations stipulated by the contract (the corresponding separate stage of contract execution) and actually performed by the supplier (contractor, performer), except when the legislation of the Russian Federation establishes different procedure for calculating penalties.

(see text in previous edition)

8. Penalties are charged for non-fulfillment or improper fulfillment by the supplier (contractor, performer) of obligations stipulated by the contract, except for the delay in fulfillment by the supplier (contractor, performer) of obligations (including the warranty obligation) stipulated by the contract. The amount of the fine is established by the contract in the manner established by the Government of the Russian Federation, except for cases where the legislation of the Russian Federation establishes a different procedure for calculating fines.

(see text in previous edition)

9. A party shall be exempted from paying a penalty (fine, penalty fee) if it proves that non-fulfillment or improper fulfillment of an obligation stipulated by the contract occurred due to force majeure or through the fault of the other party.

10. It is allowed to conclude contracts for the supply of technical means for the rehabilitation of disabled people, the creation of several works of literature or art, the performance of research work or the provision of services in the field of education or services for sanatorium treatment and rehabilitation, services for the organization of recreation for children and their rehabilitation, in including the provision of vouchers, with several procurement participants. In this case, the right to conclude a contract with several procurement participants is established by the customer in the procurement documentation.

11. For purchases by customers, federal executive authorities, State Corporation for Atomic Energy "Rosatom", the State Corporation for Space Activities "Roskosmos", which carry out regulatory and legal regulation in the relevant field of activity, develop and approve standard contracts, standard conditions of contracts, which are placed in a single information system and make up a library of standard contracts, standard conditions contracts. In the absence of such standard contracts, standard terms of contracts, the corresponding standard contracts, standard terms of contracts may be developed and approved by the federal executive body for regulating the contract system in the field of procurement. The procedure for the development of standard contracts, standard conditions of contracts, as well as cases and conditions for their application are established by the Government of the Russian Federation.

(see text in previous edition)

12. If the contract is concluded for a period of more than three years and the price of the contract is more than one hundred million rubles, the contract must include a schedule for the execution of the contract.

13. The contract includes mandatory conditions:

1) on the procedure and terms of payment for goods, work or services, including taking into account the provisions of Part 13 of Article 37 of this Federal Law, on the procedure and terms for the customer to accept the delivered goods, work performed (its results) or services rendered in terms of their compliance with quantity, completeness, volume to the requirements established by the contract, on the procedure and terms for processing the results of such acceptance, as well as on the procedure and terms for the supplier (contractor, performer) to provide warranty obligations in the event that, in accordance with Part 4 of Article 33 of this Federal Law, requirements for their provision. If the contract provides for its stage-by-stage execution and payment of an advance payment, the contract shall include a condition on the amount of the advance payment in respect of each stage of the contract execution as a percentage of the price of the corresponding stage;

(see text in previous edition)

2) to reduce the amount payable by the customer legal entity or to an individual, including those registered as individual entrepreneur, on the amount of taxes, fees and other obligatory payments to the budgets budget system of the Russian Federation related to the payment of the contract, if, in accordance with the legislation of the Russian Federation on taxes and fees, such taxes, fees and other obligatory payments payable to the budgets of the budgetary system of the Russian Federation by the customer.

(see text in previous edition)

13.1. The term for payment by the customer of the delivered goods, work performed (its results), services rendered, individual stages of the execution of the contract must be no more than thirty days from the date of signing by the customer of the acceptance document provided for by Part 7 of Article 94 of this Federal Law, unless a different period payment is established by the legislation of the Russian Federation, the case specified in Part 8 of Article 30 of this Federal Law, as well as cases when the Government of the Russian Federation, in order to ensure the defense capability and security of the state, establishes a different payment period.

(see text in previous edition)

14. The contract may include a condition on the possibility of unilateral refusal to perform the contract in accordance with the provisions of Parts 8-25 of Article 95 of this Federal Law.

(see text in previous edition)

15. When concluding a contract in the cases provided for in paragraphs 1, , , , , , , , , , , , , , , , - 53 of part 1 of article 93 of this Federal Law, the requirements of parts 4 - , - of this article may not be applied by the customer to the specified contract. In these cases, the contract may be concluded in any form provided for by the Civil Code of the Russian Federation for transactions.

(see text in previous edition)

16. The customer has the right to conclude a contract life cycle in the event that the subject of such a contract is new machinery and equipment, as well as in other cases established by the Government of the Russian Federation.

(see text in previous edition)

16.1. The subject of the contract may be the simultaneous execution of works on the design, construction and commissioning of facilities capital construction. The procedure and grounds for concluding such contracts are established by the Government of the Russian Federation.

17. In the event that the Government of the Russian Federation, in accordance with Part 1 of Article 111 of this Federal Law, in relation to a specific procurement, decides on the need to include in the contract additional conditions its execution, including those not related to the subject of the contract, information on such additional conditions must be indicated in the procurement documentation.

18. When concluding a contract, the customer, in agreement with the procurement participant with whom the contract is concluded in accordance with this Federal Law, has the right to increase the quantity of goods supplied by an amount not exceeding the difference between the contract price proposed by such a participant and the initial (maximum) contract price ( lot price), if this right of the customer is provided for by the procurement documentation. At the same time, the price of a unit of goods should not exceed the price of a unit of goods, defined as the quotient of dividing the contract price specified in the application for participation in the tender, request for proposals or proposed by the auction participant with whom the contract is concluded, by the quantity of goods indicated in the notice of procurement .

(see text in previous edition)

(see text in previous edition)

22. The contract may be declared invalid by the court, including at the request of the control body in the field of procurement, if the personal interest of the head of the customer, a member of the procurement commission, the head contract service customer, contract manager in the conclusion and execution of the contract. Such interest lies in the possibility of obtaining the indicated officials the customer of income in the form of money, valuables, other property, including property rights, or services of a property nature, as well as other benefits for themselves or third parties.

(see text in previous edition)

23. If the initial (maximum) price of the contract when purchasing goods, work, services exceeds the amount established by the Government of the Russian Federation, the contract must indicate the obligation of the supplier (contractor, performer) to provide information on all co-executors, subcontractors who have concluded the contract or contracts with a supplier (contractor, performer), the price of which or the total price of which is more than ten percent of the contract price.

24. The information specified in part 23 of this article is provided to the customer by the supplier (contractor, performer) within ten days from the moment he concludes an agreement with a co-executor, subcontractor. At the same time, the contract must provide for liability for failure to provide the specified information by collecting from the supplier (contractor, performer) a penalty in the amount of one three hundredth of the key rate of the Central Bank of the Russian Federation in force on the date of payment of the penalty from the price of the contract concluded by the supplier (contractor, performer) with a co-executor , a subcontractor in accordance with this part. Penalty shall be charged for each day of delay in the performance of such an obligation.

According to part 8 of Art. 95 No. 44-FZ, termination of the contract is allowed by agreement of the parties, by a court decision, in the event of a unilateral refusal of the contract party to perform the contract in accordance with civil law. The customer has the right to decide on a unilateral refusal to perform the contract on the grounds provided for by the Civil Code of the Russian Federation, provided that this was provided for by the contract (part 9 of article 95 No. 44-FZ).

Law No. 44-FZ establishes mandatory steps unilateral termination (parts 12-22, art. 95 No. 44-FZ):

  1. obligatory notification of the second party,
  2. cancellation of the decision on unilateral termination if, within ten days from the date of notification, the second party has eliminated the violation of the terms of the contract.

The customer has the right to unilateral termination of the contract. What about a participant?

If the customer has provided for the possibility of unilateral termination of the contract, the supplier also has the right to unilaterally refuse to execute the contract 44-FZ.

Upon termination of the contract in connection with a unilateral refusal to perform the contract, the other party has the right to demand compensation for only the damage actually incurred (part 23, art. 95 No. 44-FZ).

The question arises: If the contractor completed the work on time and with high quality, and the customer evades signing the KS forms and payment, then the customer will be able to terminate the contract and not pay for the work performed?

No, this is not possible under the law. The customer cannot terminate the contract without a good reason and cannot fail to pay for the work performed, even if the contract is terminated.

Unilateral refusal to execute the contract 44-FZ: reasons and conditions

  1. The reason for unilateral termination can only be “a fundamental breach of the contract by the other party”, and the essential one is “the breach of the contract by one of the parties, which entails such damage for the other party that it is largely deprived of what it was entitled to count on when concluding the contract” ( Part 2, Article 450 of the Civil Code of the Russian Federation), as well as specific reasons indicated in the text of the contract.
  2. The contract must necessarily indicate the terms of the responsibility of the customer and the supplier for non-performance or improper performance of the contract (part 4, article 34 No. 44-FZ). Penalties and fines for violation of payment terms must also be specified in the contract (part 5, article 34 No. 44-FZ).

In accordance with these clauses, the supplier will be able to claim damages.

And yet, when executing and terminating a contract, should one be guided by Law No. 44-FZ “On the Contract System”, and not by the Civil Code?

No. 44-FZ says that termination of the contract is possible by agreement of the parties, by a court decision and unilaterally in accordance with civil law. This means that if some conditions and obligations upon termination of the contract are not described in the procurement law, the Civil Code and other Federal laws apply, to the extent that they do not contradict No. 44-FZ. “The rules of law contained in other federal laws and governing these relations must comply with this federal law"(Part 1, Art. 2, No. 44-FZ).

Termination of the state contract under 44-FZ. What does the public procurement law say?

The customer can conduct an examination of the delivered goods, work performed, services rendered. If violations are found on the part of the supplier, then the customer has the right to terminate the contract unilaterally (parts 10, 11 of article 95).

Within three working days from the date of the decision to unilaterally terminate the contract, the customer places it in the EIS and sends it to the supplier by registered mail with acknowledgment of receipt. There are other ways to notify the supplier, for example, through email. The main thing is that such methods ensure that the notification is recorded and the customer receives confirmation of its delivery to the supplier (part 12 of article 95).

The customer's decision to unilaterally refuse to perform the contract enters into force and the contract is considered terminated ten days from the date the customer duly notified the supplier of the unilateral refusal to perform the contract (part 13 of article 95).

Information about the supplier with whom the contract was terminated is included in the RNP (part 16 of article 95). If within these ten days the supplier, contractor or performer manages to correct the violations, then the customer is obliged to cancel the decision on the unilateral refusal to perform the contract that has not entered into force (part 14 of article 95). Be careful! The supplier has the right to one single mistake. The customer will not revoke his decision in the event of a repeated violation.

The supplier, contractor or performer, for their part, is also entitled to decide on a unilateral refusal to perform the contract if the contract provided for such a right of the customer (part 19 of article 95). The procedure for sending a notification to the customer about the decision to terminate the contract is similar to the procedure for sending such a decision from the customer to the supplier, described above. The parties have the right to demand compensation for damage under the conditions specified in Part 23 of Art. 95.

Not satisfied with the quality of services - the customer terminates the contract? Not always

Under the terms of the contract, the supplier assumed the obligation to provide security services at protected facilities, the list of which is approved in the annex to the contract (the presence of one post, one security guard per shift, round-the-clock service).

On January 30, 2014, the customer conducted an inspection of the provision of services, as a result of which he came to the conclusion that the quality of the provision of services does not meet the requirements of the state contract.

Based on the results of the audit, the customer issued an order for a unilateral refusal to perform the contract, the decision was sent to the supplier and received by him.

The supplier sent a letter to the customer, in which he reported on the elimination of the identified violations, and also indicated that the customer violated the procedure - a unilateral refusal to fulfill the contract is not provided for by the terms of the contract, and therefore termination of the contract is possible only in court. According to clause 10.3, the contract may be terminated ahead of schedule by agreement of the parties. The supplier believes that the customer unlawfully refused to fulfill the state contract.

The court found that the terms of the contract do not provide for the defendant's right to terminate the contract unilaterally without going to court, therefore the defendant's refusal to execute the contract unilaterally is illegal (Resolution of the Arbitration Court of the Volga District dated November 19, 2014 No. F06-16631 / 2013 in the case No. А49-2126/2014).

The supplier refused to fulfill the contract. What should the customer do?

The supplier sent a letter to the customer to suspend the execution of the contract, but did not indicate the grounds for such suspension.

When considering the case, the court found that the supplier had not actually started to fulfill its obligations under the contract. By virtue of Art. 715 of the Civil Code of the Russian Federation provides that if the contractor does not start the execution of the work contract in a timely manner or performs the work so slowly that it becomes clearly impossible to complete it by the deadline, the customer has the right to refuse to perform the contract and demand compensation for losses.

Due to the fact that the supplier did not actually begin to fulfill its obligations, the customer rightfully considered this letter as a unilateral refusal to perform the contract, which was provided for by the contract, and sent in response its decision that it was also unilaterally ready to terminate Contract.

In accordance with part 14 of article 95 No. 44-FZ, the customer is obliged to cancel the decision on unilateral refusal to perform the contract that has not entered into force if, within 10 days from the date of proper notification of the supplier of decision on the unilateral refusal to perform the contract, the violation that served as the basis for the said decision was eliminated. But within the period specified in the law, the provider did not start providing services and did not eliminate the violations that served as the basis for making this decision.

Therefore, the court recognized the termination of the contract as lawful (Decree of the Arbitration Court of the North-Western District of February 17, 2015 in case No. A56-6651 / 2014).

The contractor missed the deadline

The contract provides for the contractor to perform design and survey and construction and installation works and their sequence in accordance with the terms of reference. The start date of work is set from 06/18/2012, completion - no later than 19 months from the date of conclusion of the contract, including the preparation of working and budget documentation, construction and commissioning of residential buildings.

According to clause 4.2.2 of the contract, the contractor undertook to complete the working documentation to the extent necessary to obtain a construction permit; coordinate it with the customer and the competent authorities, and transfer it to the customer.

In connection with the defendant's failure to fulfill obligations within the time limits specified in the contract, the plaintiff applied to the arbitration court with a request to terminate the contract on the basis of clause 1, part 2, art. 450 of the Civil Code of the Russian Federation.

With regard to the municipal contract for the performance of contract work, a significant violation of its terms is a violation of the deadlines for the performance of work. As established by the court, based on the dates of execution of documents for the transfer of part of the working documentation, these works on the preparation of working and estimate documentation were performed by the contractor in violation of the deadline established by the contract.

At the same time, in full working documentation contractor at the time of the dispute in court is not made.

Thus, the court came to a reasonable conclusion that the respondent violated the deadlines for the production of the said documentation, that is, a material breach of the terms of the contract (Resolution of the Arbitration Court of the Ural District dated 16.01.2015 No. F09-9280/14 in case No. A60-10485/2014).

It was also established that the customer complied with the pre-trial procedure - the defendant was asked to terminate the above contract. The request to terminate the contract was granted.

Refusal of acceptance

According to the contract, the supplier undertook to supply the customer with consumables for copiers in accordance with the specification, with necessary documentation(invoice, invoice, consignment note TORG-12, act of acceptance and transfer of goods).

According to clause 3.3, the goods are delivered in packaging that ensures safety during transportation and reloading and is marked: index, quantity, weight, country and name of the manufacturer, model of the device for which the goods are delivered.

According to clause 9.1 of the contract, the delivery of goods is carried out within five working days after the signing of the contract. That is, until April 11, 2014.

As follows from the evidence presented, the goods were initially offered for acceptance on 04/10/2014, in which the supplier was refused due to the short delivery of goods, incorrect indication of the quantity of goods in the shipping documents, incorrect indication of the name of the goods supplied, the absence of serial numbers of the goods and information about the date in the transfer certificates. the manufacture of goods.

Subsequently, the supplier supplied the missing quantity of goods, but did not bring the shipping documents in line with the terms of the contract.

The customer demanded payment of a penalty for late delivery in full and unilaterally terminated the contract, citing incorrect paperwork as the reason. Part 1 Art. 520 of the Civil Code of the Russian Federation establishes: if the supplier has not delivered the quantity of goods stipulated by the supply agreement within the prescribed period, the buyer has the right to demand that the necessary amount of goods be delivered.

The norms of the Civil Code of the Russian Federation and the provisions of the contract in case of underdelivery do not give the buyer the right to refuse to accept the goods.

The court rightly pointed out that, as part of the acceptance of the goods by the customer, no violations by the supplier of the requirements for the quality of the goods were established, which additionally testifies to the unlawful refusal of the customer to accept.

Incorrect indication of information about the goods in the shipping documents is also not a circumstance preventing the acceptance of the goods under the terms of the contract, and even more so, the basis for unilateral termination of the contract.

The claims for the recovery of the penalty were partially satisfied, since the supplier violated the terms of delivery of the goods to the customer, however, the recoverable penalty was reduced on the basis of Art. 333 of the Civil Code of the Russian Federation, as part of the delivery was completed on time. The supplier's claims to invalidate the unilateral termination of the contract were satisfied (Decision of the Ninth Arbitration Court of Appeal dated December 23, 2014 No. 09AP-51223/2014 in case No. A40-94139/2014). They were recognized as legitimate, since the customer terminated the contract on a basis that is not provided for either in the law or in the contract.

Conclusion

The state contract can be terminated unilaterally. The main thing is to follow the laws and regulations. Attempts to evade the performance of the contract through illegal termination unilaterally are easily detected during the arbitration process. Therefore, it is better for both suppliers and customers to initially conscientiously approach the fulfillment of their obligations.

By virtue of Part 9 of Art. 95 of Law 44-FZ, the customer has the right to decide on a unilateral refusal to perform the contract on the grounds provided for by the Civil Code of the Russian Federation for unilateral refusal to perform certain types obligations, provided that it was provided for in the contract.

It is necessary to pay attention to two conditions that must be simultaneously met in order to implement a unilateral refusal:

The first condition, the possibility of unilateral refusal must be provided for in the contract;

The second condition, the grounds for unilateral refusal must be provided for in Civil Code Russian Federation.

For example, with regard to contract work, the provisions of Part 3 of Art. 708 of the Civil Code of the Russian Federation referred to in Part 2 of Art. 405 of the Civil Code of the Russian Federation, the consequences of delay in performance occur in case of violation of the deadline for the performance of work, as well as other deadlines established by the contract. According to part 2 of Art. 405 of the Civil Code of the Russian Federation, if, due to the delay of the debtor, the performance has lost interest for the creditor, he may refuse to accept the performance and demand compensation for losses.

With regard to delivery under Art. 523 of the Civil Code of the Russian Federation, a unilateral refusal to fulfill the supply contract (in whole or in part) or its unilateral change is allowed in the event of a material breach of the contract by one of the parties (paragraph four, part 2, article 450 of the Civil Code of the Russian Federation). According to part 2 of Art. 523 of the Civil Code of the Russian Federation, a violation of the supply contract by the supplier is assumed to be significant in the following cases:

Deliveries of goods of inadequate quality with defects that cannot be eliminated within a period acceptable to the buyer;

Repeated violation of the terms of delivery of goods.

The provisions of Article 95 of Law 44-FZ regulate the procedure for unilateral refusal to execute a contract.

Material sources:

1) Contour.School

2) Official website of lawyer S.S. Ivleva

(jcomments on) (19.09 kB, downloads: 1905)

Answer

Read the answer to the question in the article: If during the formation terms of reference we do not ask for specific indicators for nails, is it necessary to indicate the country of origin of the nails, and if we ask for specific indicators for paint, is it necessary to indicate the country?

We believe that fines and penalties cannot be imposed for the same violation.

Rationale

Solution arbitration court Rostov region dated May 6, 2015. in the case Case No. А53-29196/2014 “... the establishment in the contract of liability in the form of a fine as a percentage of the amount of the contract (regardless of the volume of the violated obligation) corresponds to clause 4 of the Rules for determining the amount of the fine accrued in case of improper performance by the customer, supplier ( contractor, executor) of the obligations stipulated by the contract (with the exception of the delay in the fulfillment of obligations by the customer, supplier (contractor, executor), and the amount of the penalty charged for each day of delay in the performance by the supplier (contractor, executor) of the obligation stipulated by the contract, approved by the Decree of the Government of the Russian Federation of November 25 2013 No. 1063. The court cannot accept the defendant's arguments about the proper performance of the contract since the goods were replaced, and for the delay in the delivery of goods, the defendant paid penalties in voluntary. The established penalty for improper performance of obligations under the contract is fixed in the contract itself. The fact of improper performance of the contract was established during the trial and was not actually refuted by the defendant. The fact that the goods have actually been delivered does not testify to the proper fulfillment of the obligations assumed in accordance with the terms of the contract. Penalties for late delivery of goods were paid on other waybills under this contract and voluntarily paid by the defendant.